[...] "Et j'ai le regret de te dire -il a dit- que lorsque tu auras une idée claire de là ou tu veux aller ton premier soin sera, je pense de t'appliquer en classe. Il faudra bien. Tu est un étudiant -que l'idée te plaise ou non- tu aspire à la connaissance. Et je sais que tu découvrira, une fois tout les Mr Vines et leur Expression Orale..."
J'ai dit "Mr Vinson". il voulait dire tous les Mr Vinson, pas tous les Mr Vines. Mais j'aurais pas du l'interrompre.
"Une fois dépassé tous les Mr VInson, tu vas commencer a te rapprocher de plus en plus -c'est a dire si tu le
veux, si tu le cherche et l'attends- du genre de savoir qui sera très très cher a ton coeur. Entre autre choses, tu découvriras que tu n'est pas le premiers a être pertubé et même dégouté par le comportement de l'être humain. A cet egard tu n'est pas le seul et de le savoir cela t'excitera, te
stimulera. Bien des hommes ont été tout aussi troublés moralment et spirituellement que tu l'es en ce moment. Par chance quelques-uns ont écrit le récit de leur troubles. Si tu le veux, tu apprendra beaucoup en les lisant. de même que d'autre un jour, si tu a qualque chose a offrir, d'autre apprendron en te lisant. C'est un merveilluex arrangement réciproque. Et ce n'est pas de l'éducation. C'est de l'histoire. C'est de la poesie." [...]
J.D Salinger, L'attrape-coeur